The Rock

The Rock

A high wave of feelings
rises
from the sea of my heart
and against the great rock
it breaks

Once it was filled with
suppressed storms and shipwrecks

Now with avid to the ears
yearning arms
and a soothing veil of music...
caring...and love...
the rock it envelopes

(Italian version)

Lo scoglio

Un'alta onda di sentimenti
sorge
dal mare del mio cuore
e contro il grande scoglio
si rompe

Di tempeste e naufragi repressi
gia  fu piena

Ora avida all'udito
con braccia anelanti
ed un velo consolante di musica...
affetto...e amore...
lo scoglio avvolge

(Spanish version)

La gran roca

Una alta ola de sentimientos
surge
desde el mar de mi corazon
y contra la gran roca
se quiebra

De tempestades y naufragios reprimidos
estuvo ya llena

Ahora avida al oi­do
con abrazos anhelantes
y un velo consolador de musica...
carino...y amor...
la roca envuelve

Domenico Sottile