You just say what you think... I really like that! You could only make it a bit more poetic. Still I think it's about the meaning in the poem... And I know exactly what you mean by that... (No vague and misunderstandable sh** :) )

Greets,

Olivier