I know EXACTLY what your talking about.My boyfriend is spanish so its sometimes hard to understand him,but I try very hard to listen.And plus I love his spanish accent.So beautiful