Hotarubi (Dir en Grey)

Firefly's Light

Only old faded photographs
the days piling up on one another
fire lights up with a pinwheel
calmed the tears

In a basket, shivered, swayed
the baby laughs

la la goodbye
la la the evening grows late

This child you loved
you build up
now by your side, go
with this child the two of you

la la goodbye
la la the evening grows late

on the water's surface, only you float, reflecting the middle of a battlefield

become the wind, the divine wind
and into the darkness disappear
bloom into the evening of our reunion
the glow of the firefly

become the wind, the divine wind
and into the darkness disappear
bloom into the evening of our reunion
the shape of the lilies

become the wind, the divine wind
bloom into the evening of our reunion
firefly's light and the flower of the lily

~this song is called "Hotarubi" or "Firefly's Light" it's sung by one of my favorite Japanese Rock bands. They're a visual band, and are so awesome. This song is even prettier sung in it's original Japanese. I have been in a really weird mood lately and this is like the only thing that calms my tortured soul *sniff, overly dramatic expression, then laughs*. I do not know why, but this song is like my love song. it calms me down. And, i think at times, i feel like i need to disappear into the wind. But, i also used it in a story i wrote called Hotarubi to yuri no hana. It's not posted, cuz it's a little to close to home to post~