Arthur: She and I. 2 crazy persons, living an adventure forbidden by God.
It's Labyrinth without ending, where fear becomes love.
Noah: My wife and I, like you both, we share an eternal love.
She's my perfect lady, my beauty and joy. We're deeply happy and in love.
Arthur: My Friend. She and I, we only meet furtively, to suffocate this forbidden passion, even though she's got her husband, I just want to be the protector of her soul.
Noah: Then fight for love!
Arthur: Don't advise me in your position
Noah: maybe her heart doesn't belong to her husband anymore
Arthur: You don't know who's the victim in this situation, better save your words.
Noah: Friend you have to fight for love!
Arthur: No, Don't advise me in your position
Noah: maybe that guy's lost his woman's love
Arthur: you don't know who's the victim in this confusion, you better save your words
Noah: My wife and I. we're so happy and deeply in love, I now know what love is. That's why I understand you, I know she's a married woman, but you both have found true love.
Arthur: She and I, we always knew this was madness and more, we always knew we were wrong, but to me it was pure love and I couldn't leave her alone.
Noah: I already explained you, when there's real love in between, love has to win.
And her husband will have to understand, he's lost his woman. Now she's yours.
So I say it again, you have to fight for love.
Arthur: No, don't advice me in your position!
Noah: what if she doesn't love him anymore.
Arthur: no, you don't know.
Noah: don't waste your time, and fight for love.
Arthur: you don't know what's going on¦... My friend, please try to forgive me, I never let you down, I was betrayed by feelings that got my blind. I still cant believe what this made me do. Well you were there, where so many times I went to visit her.
This isn't easy to say, but I will be brave.
It hurts to admit it but you're my friend, I'll admit that I... I dated your woman
Noah: What!?
Arthur: I dated your woman
Noah: no, I don't believe you.
Arthur: it's real.
Noah: no, please stop.
Arthur: it's the truth
Noah: Let God forgive you, because I won't. I lost you both and at the same time. Now I know, everything was a lie, when she told me she was going to meet her friends. She lied to me, you and her sharing the same bed. You just killed my soul, I hate you both.
Arthur: try to understand, I'm the one that suffers the most, I can't live like this, pain is going to kill me anytime soon.
Noah: you betrayed me.
Arthur: temptation took my friend away. I'm sorry.